-
1 privilegio mobiliare
сущ.фин. преимущественное право кредитора на часть денег, полученных от продажи движимого имущества дебитора, преимущественное право кредитора на часть денег, полученных от реализации движимого имущества дебитора, преимущественное право кредитора на часть денег, полученных от реализации движимого имущества должникаИтальяно-русский универсальный словарь > privilegio mobiliare
-
2 esecuzione mobiliare
Итальяно-русский универсальный словарь > esecuzione mobiliare
-
3 pignoramento mobiliare
сущ.экон. закладывание движимого имущества, опись движимого имущества (за долги)Итальяно-русский универсальный словарь > pignoramento mobiliare
-
4 assicurazione di beni mobili
сущ.фин. страхование движимого движимости, страхование движимого имуществаИтальяно-русский универсальный словарь > assicurazione di beni mobili
-
5 atto di vendita di beni mobili
сущ.фин. акт бесспорной передачи движимого движимости должника кредитору в счёт погашения долга, акт бесспорной передачи движимого имущества должника кредитору в счёт погашения долгаИтальяно-русский универсальный словарь > atto di vendita di beni mobili
-
6 diritto d'opzione
сущ.2) фин. право владельца акций на акции новой эмиссии, право держателя акций на акции новой эмиссии, право на куплю-продажу движимого имущества, преимущественное право (акционеров на вновь эмитируемые акции), право на одобрение какого-либо действия (напр. покупку, продажу, работу), право на отказ какого-либо действия (напр. покупку, продажу, работу)3) бизн. право оптации -
7 pegno
mfare un pegno al Monte di Pietà — заложить в ломбардpegno immobiliare фин. — ипотечный залог2) знак, свидетельство, символ, залог•Syn:Ant: -
8 pegno
pégno m 1) залог, заклад; гарантия prestito su pegno -- заем под залог darein pegno -- отдавать в залог, закладывать fare un pegno al Monte di Pietà -- заложить в ломбард; fin залог pegno immobiliare fin -- ипотечный залог pegno mobiliare fin -- залог в виде движимого имущества <ценных бумаг> 2) знак, свидетельство, символ, залог pegno d'amore -- залог любви pegno di fede -- залог верности pegno di vittoria -- залог победы in pegno di amicizia -- в знак дружбы -
9 pegno
pégno m 1) залог, заклад; гарантия prestito su pegno — заём под залог darein — отдавать в залог, закладывать fare un pegno al Monte di Pietà — заложить в ломбард; fin залог pegno immobiliare fin — ипотечный залог pegno mobiliare fin — залог в виде движимого имущества <ценных бумаг> 2) знак, свидетельство, символ, залог pegno d'amore — залог любви pegno di fede — залог верности pegno di vittoria — залог победы in pegno di amicizia — в знак дружбыpegno -
10 credito mobiliare
-
11 garanzia mobiliare
-
12 pegno mobiliare
-
13 pignoramento di cose mobili
-
14 successione di proprietà mobiliare
Italiano-russo Law Dictionary > successione di proprietà mobiliare
-
15 vendita all'incanto
продажа ( движимого имущества) с публичных торгов -
16 assicurazione mobiliare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > assicurazione mobiliare
-
17 credito mobiliare
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > credito mobiliare
-
18 Convenzione sulla vendita di cose mobili corporali
Итальяно-русский универсальный словарь > Convenzione sulla vendita di cose mobili corporali
-
19 credito mobiliare
сущ. -
20 esproprio di beni mobili
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > esproprio di beni mobili
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСЛЕДНИК ОСТАТОЧНОГО ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА — RESIDUARY LEGATEEЛицо, указанное в условии завещания, предусматривающего наследование им движимого имущества после оплаты всех долгов и расходов завещателя и получения долей наследства др. наследникамиСм. НАСЛЕДОВАНИЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Реституция церковного имущества в России — Реституция церковного имущества в России применяемый некоторыми СМИ[1][2][3] термин (вопрос о реституции в Российской Федерации (РФ) никем никогда не поднимался официально[4]) для обозначения происходящего в Российской Федерации процесса… … Википедия
Похищение имущества — (юрид.) составляет главнейшую, наиболее часто встречаюшуюся в жизни форму корыстных против чужого имущества преступных деяний. Основной признак П., отличающий его от другой формы корыстного посягательства против чужого имущества присвоения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОГЛАШЕНИЯ РОССИИ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ДОХОДОВ И ИМУЩЕСТВА — В настоящее время действует около 50 международных соглашений (конвенций, договоров), заключенных Российской Федерацией с иностранными государствами по вопросам избежания двойного налогообложения доходов. Большинство из этих соглашений… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Оценка имущества — производится для определения его рыночной или биржевой стоимости. О. приурочивается обыкновенно к моменту описи (см.) имущества и ей сопутствует, как в области гражданского права, так и в процессе (гражданском и конкурсном). Правоотношения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРЕСТ ИМУЩЕСТВА ДОЛЖНИКА, ЕГО ОПИСЬ, ОЦЕНКА, ИЗЪЯТИЕ, ХРАНЕНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ — в соответствии со ст. 502 ГПК арест на имущество должника налагается после истечения срока, предоставленного для добровольного исполнения, если иное не установлено Гражданским процессуальным кодексом. Арест имущества должника состоит из описи… … Юридический словарь современного гражданского права
Повреждение имущества — (юрид.) особый род имущественных посягательств, характеризующийся двумя признаками: положительным наличностью разрушительного действия или стремления, направленного на уничтожение, полностью или частью, какого либо имущества, и отрицательным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присвоение чужого имущества — (юрид.) составляет одну из трех главных форм имущественных посягательств (повреждение, П. и похищение). Вместе с похищением П. принадлежит к посягательствам корыстным. Отличается оно от похищения тем, что при похищении нарушение права… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арест имущества налогоплательщика — один из способов обеспечения исполнения решения о взыскании налога. В налоговом праве арест имущества представляет собой действие налогового или таможенного органа по ограничению права собственности налогоплательщика организации в отношении его… … Большой юридический словарь
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА ОТ ОГНЯ И ДРУГИХ ОПАСНОСТЕЙ — (англ. fire insurance) – страхование недвижимого и движимого имущества от группы рисков, где основным выступает огонь (пожар) различного происхождения. В России страхование имущества от огня стало проводиться с 1786, когда в Санкт Петербурге была … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Российский фонд федерального имущества — 1. Специализированное государственное учреждение при Правительстве Российской Федерации Российский фонд федерального имущества (далее Фонд) является федеральным государственным учреждением, осуществляющим в соответствии с законодательством… … Официальная терминология